知名市场调研公司Counterpoint Research最新发布的数据报告显示，华为智能手机出货量在今年6月、7月两个月，已经超过苹果iPhone。这是华为首次成为全球第二大智能手机厂商，销量仅次于三星。

市場調査会社のCounterpoint Researchが発表した最新のデータ報告書によると、ファーウェイのスマホ出荷台数は今年6月と7月に、アップルのiPhoneを上回った。ファーウェイは初めて世界第2位のスマホメーカーになり、販売台数でサムスンに続いた。

2017年上半年，华为智能手机发货量为7301万台，同比增长20.6%，销售收入为1054亿元，同比增长36.2%。

ファーウェイの今年上半期のスマホ出荷台数は7301万台で前年同期比20.6％増となり、売上は36.2％増の1054億元（1元は約16.74円）。

Counterpoint指出，中国的智能手机制造商如华为不仅在智能手机设计制造上拥有优势，在渠道建设以及市场宣传营销推广策略方面也有许多过人之处。同时，华为不仅在中国，在欧洲、拉丁美洲和中东也受到大众欢迎。不过，华为在南亚、印度和北美市场的疲软一定程度上限制了他们长期占据全球第二的潜力。

Counterpoint Researchによると、中国のファーウェイなどのスマホメーカーは、スマホの設計・製造に強く、チャネル構築や市場マーケティング戦略でも他社を上回っている。またファーウェイは中国だけでなく、欧州、中南米、中東でも人気だ。しかし南アジア、インド、北米市場における弱さは、長期的に世界第2位をキープし続ける上で一定の足かせとなっている。